A nuanced depiction of an evolving father-son relationship, "Spoken Word" depicts the edgy collision of old and new worlds in a rare, authentic portrait of Latino culture in the Southwest, illustrating how cultural roles and machismo can give way when families can move beyond words, both spoken and unspoken, to share the language of their hearts.